ရဲထွဋ် ရေးတဲ့ “Myanmar’s Political Transition and Lost Opportunities” ကို သက်ဆွေ ဘာသာပြန်တဲ့ “ မြန်မာ့နိုင်ငံရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် လက်လွတ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော အခွင့်အလမ်းများ ( ၂၀၁၀ – ၂၀၁၆) ကို ပုံနှိပ်နေပါပြီ။https://www.facebook.com/PrintCityMyanmar ဘာသာပြန်သူ သက်ဆွေ ကတော့ ဆရာအောင်သင်းရဲ့ စကားကို ကိုးကားပြီး ဘာသာပြန် ရတဲ့ အကြောင်းအရင်းကို အခု လိုရှင်းပြထားပါတယ် – “သမိုင်းကိုပြောတဲ့အခါ အားမနာရဘူး။ သမိုင်းကိုပြောတဲ့အခါမှာဟိုလူ့မျက်နှာထောက်၊ ဒီလူ့မျက်နှာထောက်နေလို့ရှိရင်အနာဂတ်ကို သစ္စာဖောက်ရာရောက်တယ်”ဆရာအောင်သင်း အားနာတတ်လွန်းတဲ့မြန်မာ့သမိုင်းအတွက်အားမနာတမ်းရေးထားတဲ့စာတစ်အုပ်ကိုဘာသာပြန်ရေးသားလိုက်ပါတယ်…စာအုပ်ထဲမှာပါဝင်သူဇာတ်ဆောင်တွေကမျက်နှာနာရမဲ့ဆရာသမားတွေကျေးဇူးရှိဖူးသူတွေလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်တွေဖြစ်ပေမဲ့လည်း….အင်္ဂလိပ်ဘာသာနဲ့ပြည်ပမှာဖတ်နေကြတာမြန်မာပြည်ကလူထုမြန်မာလိုဖတ်ခွင့်ရှိတယ်ဆိုတာရယ်ဒီမိုကရေစီစနစ်မှာအစိုးရတစ်ခုလက်ထက်မှာဘာတွေဘယ်လိုဖြစ်ခဲ့သလဲဆိုတာအချိန်တန်ရင်လူထုက သိခွင့်ရှိတာရယ်ကို ယုံကြည်တာနဲ့ဘာသာပြန်ဖြစ်ပါတယ်…မကြာခင်ထုတ်ဝေပါမယ်…။https://www.facebook.com/thet.swe.1048 ဘာသာပြန်သူ သက်ဆွေ ဟာ ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ် ( ရေ ) အဖြစ်တာဝန်ထမ်းဆောင် ခဲ့ပြီး လက်ရှိ ပြည်ထောင်စုကြံ့ခိုင်ရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးရေးပါတီရဲ့ ပြည်သူ့လွှတ်တော်ကိုယ်စားလှယ် ဖြစ်Continue reading ““ မြန်မာ့နိုင်ငံရေးပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုနှင့် လက်လွတ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော အခွင့်အလမ်းများ ( ၂၀၁၀ – ၂၀၁၆)”
Category Archives: Politics
ဦးတင်အေး နဲ့ ဦးလှသိန်း (၃)
အစိုးရအဖွဲ့ဝင်များနဲ့ ရွေးကောက်ပွဲ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲနီးလာတဲ့အချိန်မှာ သမ္မတ ၊ ဒုတိယသမ္မတ ၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး နဲ့ ဒုတိယ ဝန်ကြီးတွေဟာ ရွေးကောက်ပွဲနဲ့သက်ဆိုင်တဲ့ လုပ်ငန်းတွေလုပ်ခွင့်ရှိသလား၊ မရှိဘူး လားဆိုတဲ့ ဆွေးနွေးမှုတွေပြန်ပေါ်လာတယ်။ ဒီလိုငြင်းခုန်မှုတွေဟာ ၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲအကြိုကာလမှာလည်းပေါ်ခဲ့တာပဲ။ မလုပ်သင့် ဘူးလို့ပြောတဲ့ဘက်မှာ အဓိက အင်အားစုက ၂၀၁၅ မှာ အင်န်အယ်လ်ဒီပါတီဖြစ်ပြီး ၂၀၂၀ မှာ ပြည်ခိုင်ဖြိုးပါတီဖြစ်နေတာပဲကွာတယ်။ အခြေခံဥပဒေ အခြေခံဥပဒေမှာ သမ္မတ ၊ ဒုတိယသမ္မတ ၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး နဲ့ ဒုတိယ ဝန်ကြီးတွေ နိုင်ငံရေးပါတီလုပ်ငန်းလုပ်တာ၊ရွေးကောက်ပွဲဝင်တာနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပြဋ္ဌာန်းချက်သုံးခုရှိတယ်။ ပုဒ်မ ၆၁ နဲ့ ၂၃၂ မှာက သမ္မတ ၊ ဒုတိယသမ္မတ ၊ ပြည်ထောင်စုဝန်ကြီး နဲ့ ဒုတိယ ဝန်ကြီးတွေဟာContinue reading “ဦးတင်အေး နဲ့ ဦးလှသိန်း (၃)”
ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် နဲ့ ဗိုလ်မှူးချုပ်သန်းထွန်း
အခု ဖေ့စ်ဘွတ်ပေါ်မှာ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် အာဇာနည်နေ့ အခမ်းအနား မှာ ဖခင်ဖြစ်သူကို ကန်တော့ခွင့်မရဘူးဆိုပြီး ဗီဒီယိုဖိုင်တစ်ခုကို ကိုးကားပြီးပြောနေ ကြတယ်။ ( ပုံ ၁ ၊ ၂ နှင့် ၃) လွန်လွန် ကဲကဲဇတ်နာအောင် ပြောတတ်သူတွေကတော့ “ အမကြီး ကန်တော့ဖို့ အစီအစဉ်မရပါဘူး။ အခုပဲ ပန်းခွေချပြီး ပြန်ရပါမယ်” လို့ အစောင့်က အနားကပ်ပြောတယ် လို့တောင် ရေးကြသေးတယ်။ ရင်ပြင်ပေါ်မှာ နှစ်ယောက်တည်း ကပ်ပြော တဲ့စကားကို ဘယ်လိုကြားသလဲဆိုတာ စဉ်းစားစရာပဲ။ ပြီးတော့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်က ပန်းခွေချတာမဟုတ်ပါဘူး။ ပန်းခြင်း တင်တာပါ။ အဲဒီဗီဒီယိုက ၂၀၁၆ အာဇာနည်နေ့ မတိုင်ခင်မှာလည်း ထွက်လာဖူးတယ်။ အဲဒီအချိန်တည်းက ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ကို သူနဲ့အတူပါလာတဲ့ တပ်မတော်ထောက်လှမ်းရေးက ဗိုလ်မှူး သန်းContinue reading “ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် နဲ့ ဗိုလ်မှူးချုပ်သန်းထွန်း”
“ Myanmar’s Political Transition and Lost Opportunities (2010-2016)”
Power သတင်းဂျာနယ်က ကျွန်တော့်စာအုပ် “ Myanmar’s Political Transition and Lost Opportunities (2010-2016)” စာအုပ်ကို မြန်မာဘာသာ ပြန်ဆိုနေမှုအခြေအနေနဲ့ အဲဒီစာအုပ်ထွက်ရင် ပွဲဆူမယ်လို့ ပြောနေတဲ့ အပေါ် မေးလို့ အခုလိုဖြေခဲ့ပါတယ်- ( ဂျာနယ်ကို ဖြေဖို့ကျန်သွားတဲ့အတွက် ထပ်ပြောချင်တဲ့စကားကတော့ စာအုပ်ပါရေးသားချက် တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး မကျေလည်သူတွေအနေနဲ့ (၁) အချက်အလက်နဲ့ ပြန်ရှင်း (၂) ကာယကံ ရှင်ကိုယ်တိုင်က ကျွန်တော့် တရားစွဲပြီး ဥပဒေအကြောင်းအရ ရင်ဆိုင်ဖြေရှင်း ဆိုတဲ့ နည်းလမ်း နှစ်ခုထဲက နှစ်သက်ရာကို ရွေးလို့ရကြောင်း ဆိုတဲ့ စကားပါပဲ။) “ ကျွန်တော့်စာအုပ်ကို ကျွန်တော်က အင်္ဂလိပ်လိုရေးခဲ့တယ်။ ကိုယ်ရေးတဲ့ စာအုပ်ကို ကိုယ်ကိုယ် တိုင်ဘာသာပြန်ဖို့ တိုက်တွန်းတဲ့ လူတွေလည်းရှိတယ်။ ဒါပေမယ့်Continue reading ““ Myanmar’s Political Transition and Lost Opportunities (2010-2016)””
ပါဝါဂျာနယ်အင်တာဗျူး
ဇူလိုင် ၁၂ ရက်နေ့က ပါဝါဂျာနယ်သတင်းအဖွဲ့ နဲ့ တွေ့ဆုံဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။ အဲဒီအင်တာဗျူး ကို ဒီနေ့ ဇူလိုင် ၁၅ ထုတ်ဂျာနယ်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။ ဖြေကြားချက်တွေထဲက စိတ်ဝင်စားစရာ လေးတွေကို ကောက်နှုတ်မ ျှဝေရရင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်ရဲ့ အရှိန်အဝါက အရမ်းကြီးတယ်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်က သြဇာ ရော၊အာဏာပါရှိတယ်။ မြန်မာ့နိုင်ငံရေးမှာ ဦးနေဝင်းတို့၊ ဦးသန်းရွှေတို့က အာဏာပဲ ရှိတာ၊ ( လူထုအပေါ်) သြဇာမရှိဘူး။ xx အခုကျွန်တော်ပြောနေတာတွေက ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ NLD အစိုးရကို ဝေဖန်တယ် ဆို တာထက် ဘာမှမဝေဖန်ဘဲနဲ့ ဝိုင်းမြှောက်လို့ရှိရင် အကြီးအကဲတွေ ဘယ်လို ဒုက္ခရောက်တယ် ဆိုတာကို ကိုယ်တွေ့မြင်ခဲ့တဲ့အတွက်ကြောင့်မို့ အဲဒီလိုမျိုးမဖြစ်စေချင်တဲ့ စိတ်နဲ့ ကျွန်တော် ဝေဖန်တာပါ။ မကြိုက်မှန်းသိတယ်။ အဆဲခံရမှန်းလည်း သိတယ်။Continue reading “ပါဝါဂျာနယ်အင်တာဗျူး”
ဦးတင်အေး နဲ့ ဦးလှသိန်း (၂)
ကိုဗစ် နဲ့ မဲရုံများ နိုင်ငံရေးပါတီများ၊ ရွေးကောက်ပွဲစောင့်ကြည့်လေ့လာမယ့် အဖွဲ့အစည်းများက ရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်ရဲ့ ညွှန်ကြားချက်တွေ၊ သမ္မတ နဲ့ အစိုးရအဖွဲ့ဝင်တွေ ပါတီစည်းရုံးရေး၊ နယ်မြေစည်းရုံး ရေး လုပ်မယ့် အခြေအနေတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ဝေဖန်ပြောဆိုနေကြပေမယ့် မဲရုံတွေ အကြောင်း ဆွေးနွေးတာမတွေ့ရသလောက်ပဲ။ မဲရုံကိစ္စလို့ပြောတဲ့အခါ မဲရုံအတွင်းက လုပ်ငန်းစဉ်တွေကို မပြောခင် မဲရုံ အရေအတွက်ကို အရင် စသုံးသပ်ရမယ်။ ၂၀၁၅ ခုနှစ်ရွေးကောက်ပွဲမှာ ပြည်သူ့လွှတ်တော် မဲဆန္ဒနယ် ( ၃၂၃ ) နယ်၊ အမျိုး သားလွှတ်တော် မဲဆန္ဒနယ် (၁၆၈ ) နယ်၊ တိုင်းဒေသကြီး/ ပြည်နယ်လွှတ်တော်မဲဆန္ဒနယ် ( ၆၅၉ ) နယ် မှာ ရွေးကောက်ပွဲကျင်းပနိုင်ခဲ့တယ်။ မဲပေးခွင့်ရှိသူ ၃၄,၂၉၅, ၃၃၄ ယောက်ရှိတယ်။Continue reading “ဦးတင်အေး နဲ့ ဦးလှသိန်း (၂)”
ဦးတင်အေး နဲ့ ဦးလှသိန်း (၁)
ရွေးကောက်ပွဲ စောင့်ကြည့်လေ့လာခြင်း၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ မှာ ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်ရဲ့ အခန်းကဏ္ဍကို ရေး မယ်ဆိုတော့ ၂၀၁၅ ခုနှစ် ရွေးကောက်ပွဲမှာ တာဝန်ယူခဲ့တဲ့ ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲ ကော်မရှင်နဲ့ နှိုင်းယှဉ်ဖို့လိုလာတယ်။ ၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲအကြိုကာလမှာတော့ ရွေးကောက် ပွဲကော်မရှင် ဥက္ကဋ္ဌ ဦးတင်အေးကို အစွဲပြုပြီး ဦးတင်အေးကော်မရှင်လို့ ခေါ်ခဲ့ကြတယ်။ ဒါ့ကြောင့် ကော်မရှင်နှစ်ခုကို နှိုင်းယှဉ်တဲ့အခါ မြင်သာအောင်လို့ ဥက္ကဋ္ဌအမည် တွေနဲ့ပဲ ခေါင်းစဉ်တပ်လိုက်ပါ တယ်။အခုဆောင်းပါးမှာတော့ ရွေးကောက်ပွဲလေ့လာစောင့်ကြည့်သူတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကော်မရှင် နှစ်ခုဆောင်ရွက်ချက်ကို နှိုင်းယှဉ်လေ့လာကြည့်ချင်တယ်။ရွေးကောက်ပွဲစောင့်ကြည့်လေ့လာသူကို ပြည်တွင်း နဲ့ ပြည်ပ ဆိုပြီး နှစ်မျိုးခွဲခြားလို့ရတယ်။ ၂၀၁၀ ရွေးကောက်ပွဲမှာ နယက အစိုးရက ပြည်တွင်း၊ ပြည်ပ လေ့လာစောင့်ကြည့်သူတွေကို ခွင့် မပြုခဲ့တဲ့အတွက် ဝေဖန်ခံခဲ့ရတယ်။၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲမှာတော့ ပြည်တွင်း၊ပြည်ပ ရွေးကောက်ပွဲစောင့်ကြည့်လေ့လာသူတွေကို ခွင့်ပြုခဲ့တယ်။Continue reading “ဦးတင်အေး နဲ့ ဦးလှသိန်း (၁)”
ကျောက်ဆောင် ၂၁၅
တစ်ခါတစ်လေ တကယ်ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ အရာတွေက စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္ထုထက်ကို ဆန်းကြယ်နေ တတ်တယ်။ အံ့အားသင့်ဖို့ကောင်းတယ်။ ချစ်သူနှစ်ယောက်ဟာ ၁၉ ၆၂ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၅ ရက်နေ့ တရားရုံးမှာ လက်မှတ်ထိုး တယ်။ ဧည့်ခံပွဲကိုတော့ ဇူလိုင်လ ၈ ရက်နေ့ သူတို့ နှစ်ယောက်ငှားထားတဲ့ လှည်းတန်းက အိမ်လေးမှာ လုပ်မယ်လို့ စီစဉ်ထားတယ်။ သူက ဗကသ၊တကသ အမှုဆောင်၊ ကျောင်းသားခေါင်းဆောင်ဆိုေ တာ့ ကျောင်းသားသူငယ်ချင်းတွေရဲ့ လက်ဖွဲ့ပစ္စည်း တွေကို ရန်ကုန်တက္ကသိုလ် ကျောင်းသား သမဂ္ဂ အဆောက်အဦမှာ ခဏထား တယ်။ ဧည့်ခံပွဲနေ့ရောက်မှ သူတို့အိမ်လေးကို ရွှေ့မယ်ပေါ့။ ဒါပေမယ့် သူတို့လက်မှတ်ထိုးတဲ့အချိန်မှာ ရန်ကုန်တက္ကသိုလ်ထဲမှာ အဆောင်စည်းကမ်းအသစ် တွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျောင်းသားတွေ ဆန္ဒပြမှုစတင်နေပြီ။ ဒါ့ကြောင့် ကျောင်းသားခေါင်းဆောင် တစ်ယောက်ဖြစ်တဲ့သူကလည်း ပူပူနွေးနွေးဇနီးလေးဆီကိုContinue reading “ကျောက်ဆောင် ၂၁၅”
၂၀၁၀ နဲ့ ၂၀၂၀ ၊ အန်ကယ်နဲ့ အန်တီ
၂၀၁၅ ရွေးကောက်ပွဲအကြိုကာလ သမ္မတဦးသိန်းစိန်ရဲ့ ပြည်တွင်းခရီးစဉ်တွေမှာ ပြည်ခိုင်ဖြိုး ပါတီ ဝင်တွေက သမ္မတကို ကြိုဆိုနှုတ်ဆက်ခဲ့တဲ့ဖြစ်စဉ်တွေကို အခြေခံဥပဒေကို ဆန့်ကျင်ပြီး ပါတီလုပ်ငန်းဆောင်ရွက်နေတယ်လို့ အင်န်အယ်လ်ဒီပါတီက တိုင်ကြားခဲ့တယ်။ ( ပုံ ၁) ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲအကြိုကာလမှာတော့ ရွေးကောက်ပွဲ ကော် မရှင်က ရွေးကောက်ပွဲဆိုင်ရာ ပါတီစည်းရုံးရေးလုပ်ငန်းနဲ့ နယ်မြေစည်းရုံးရေးလုပ်ငန်းတွေ ဆောင် ရွက်ခွင့်ပြုတဲ့အတွက် သမ္မတ နဲ့အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်တို့ဟာ ဇူလိုင်လ ၂ ရက်နေ့က စပြီး ပါတီ စည်းရုံးရေးလုပ်ငန်းနဲ့နယ်မြေ စည်းရုံးရေးလုပ်ငန်းတွေ လုပ်မယ်လို့ ကြေညာခဲ့တယ်။ ( ပုံ ၂) အဲဒီအခြေအနေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော့်သဘောထား မေးလာသူကို ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲဟာ ၂၀၁၀ ရွေးကောက်ပွဲအခြေအနေနဲ့ တူဖို့ အလားအလာများတယ်။ ၂၀၁၅ အခြေအအနေ နဲ့ တော့ လုံးဝမတူဘူးလို့ဖြေခဲ့တယ်။Continue reading “၂၀၁၀ နဲ့ ၂၀၂၀ ၊ အန်ကယ်နဲ့ အန်တီ”
၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲအလားအလာ
စင်္ကာပူအခြေစိုက် ISEAS Yusof Ishak Institute က ထုတ်ဝေတဲ့ အရှေ့တောင် အာရှ ရေးရာ ၂၀၂၀ (Southeast Asian Affairs 2020 ) စာအုပ် မှာ ၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲ နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ကျွန်တော့် ရဲ့ ဆောင်းပါးကို ဖော်ပြခဲ့ပါတယ်။ ဒီစာအုပ်အတွက် ဆောင်းပါးကို ၂၀၁၉ ဒီဇင်ဘာ ၃၀ နောက်ဆုံးထားပြီးပို့ရတယ်။ ဒီတော့ ဆောင်းပါးပါအချက်အလက်တွေက ဒီဇင်ဘာ ၁၅ ရက်နေ့အထိ စုဆောင်းရရှိ တဲ့အချက်အလက်တွေပဲဖြစ်ပါတယ်။ နောက်တစ်ချက်က ဒီဆောင်းပါးမှာ တိုင်းဒေသကြီး၊ ပြည် နယ်လွှတ်တော်တွေအတွက် ထည့်သွင်းသုံးသပ်မထားဘူး။ သမ္မတရွေးချယ်ရေးအတွက် အရေး ပါတဲ့ ပြည်သူ့လွှတ်တော်နဲ့ အမျိုးသားလွှတ်တော်အတွက်ပဲ သုံးသပ်ထားပါတယ်။ ဆောင်းပါးအတွက် တိုင်းရင်းသားပါတီလေးပါတီအပါအဝင် နိုင်ငံရေးပါတီ ကိုးခုက တာဝန်ရှိသူတွေနဲ့တွေ့ဆုံမေးမြန်းခဲ့ပါတယ်။Continue reading “၂၀၂၀ ရွေးကောက်ပွဲအလားအလာ”
Ye Htut's Blog 